YOU SAID:
Please go to the page and log in with your username and password to access the file.
INTO JAPANESE
ページにあなたのユーザー名とファイルにアクセスするためのパスワードを使用してログインしてください。
BACK INTO ENGLISH
Use the page to access your user name and password, please login.
INTO JAPANESE
ページを使用すると、ユーザー名とパスワードにアクセスして、ログインしてください。
BACK INTO ENGLISH
Page to access the user name and password, please login.
INTO JAPANESE
ユーザー名とパスワードにアクセスするページは、ログインをしてください。
BACK INTO ENGLISH
Page to access the user name and password, please login.
That didn't even make that much sense in English.
