YOU SAID:

please help, I'm stuck in a a small plastic chair I found in the gutter.

INTO JAPANESE

助けてください、私はガターで見つけた小さなプラスチックの椅子にはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, I am addicted to the small plastic chair I found in gutter.

INTO JAPANESE

私を助けてください、私は樋で見つけた小さなプラスチックの椅子にはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, I am addicted to the small plastic chair I found in the gutter.

INTO JAPANESE

私を助けてください、私は樋で見つけた小さなプラスチック製の椅子にはまっています。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, I am addicted to the small plastic chair I found in the gutter.