YOU SAID:

Please insert furiously.

INTO JAPANESE

激しく挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

Please insert hard.

INTO JAPANESE

ハードを挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

Please insert a hard.

INTO JAPANESE

ハード ディスクを挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

Please insert the hard disk.

INTO JAPANESE

ハード ディスクを挿入してください。

BACK INTO ENGLISH

Please insert the hard disk.