YOU SAID:

Please join me in welcoming our next President of the United States, Donald J. Trump.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次期大統領を歓迎に私に参加してください。

BACK INTO ENGLISH

Donald j. Trump, America's next President, joined me to welcome.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次の大統領を歓迎する私に参加しました。

BACK INTO ENGLISH

I joined my welcome to Donald j. Trump, America's next President.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次の大統領に私の歓迎を参加しました。

BACK INTO ENGLISH

Donald j. Trump, America's next President attended make me welcome.

INTO JAPANESE

ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次の大統領に出席した私の歓迎を。

BACK INTO ENGLISH

I attended the Donald j. Trump, America's next President to welcome you.

INTO JAPANESE

私には、ドナルド ・ j ・ トランプ、あなたを歓迎するアメリカの次期大統領が出席しました。

BACK INTO ENGLISH

To me, Donald j. Trump, your welcome America's next President has attended.

INTO JAPANESE

私は、ドナルド ・ j ・ トランプ、ようこそアメリカの次の大統領が出席しています。

BACK INTO ENGLISH

I, Donald j. Trump, welcome meetings are attended by America's next President.

INTO JAPANESE

会議を歓迎する私は、ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次の大統領が出席します。

BACK INTO ENGLISH

I welcome the meeting was attended by Donald j. Trump, America's next President.

INTO JAPANESE

私は歓迎、ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次の大統領が出席しました。

BACK INTO ENGLISH

I attended the welcome, Donald j. Trump, America's next President.

INTO JAPANESE

私には、歓迎、ドナルド ・ j ・ トランプ、アメリカの次の大統領が出席しました。

BACK INTO ENGLISH

I attended the welcome, Donald j. Trump, America's next President.