YOU SAID:

please let me do what I want or I will cry at you

INTO JAPANESE

やりたいことをさせてくださいさもないと泣きます

BACK INTO ENGLISH

Let me do what you want or you will cry

INTO JAPANESE

私にあなたがやりたいことをさせてください、さもないとあなたは泣きます

BACK INTO ENGLISH

Let me do what you want, otherwise you will cry

INTO JAPANESE

私にあなたがやりたいことをさせてください、さもなければあなたは泣きます

BACK INTO ENGLISH

Let me do what you want, otherwise you will cry