YOU SAID:

please let me leave here

INTO JAPANESE

私はここに去らせてください

BACK INTO ENGLISH

Please let me leave here

INTO JAPANESE

私はここを離れるようにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please make me leave here

INTO JAPANESE

私をここに残すようにしてください

BACK INTO ENGLISH

Please leave me here

INTO JAPANESE

席を外して

BACK INTO ENGLISH

Go, Natasha, I will call you.

INTO JAPANESE

席を外して

BACK INTO ENGLISH

Go, Natasha, I will call you.