YOU SAID:
PLEASE let this be a normal trip!
INTO JAPANESE
これを普通の旅行にしてください!
BACK INTO ENGLISH
Make this a normal trip!
INTO JAPANESE
これを普通の旅行にしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's make this a normal trip!
INTO JAPANESE
これを普通の旅行にしましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's make this a normal trip!
That didn't even make that much sense in English.