YOU SAID:

please love me with all your heart, so we may never be left apart

INTO JAPANESE

あなたがたはわたしを尋ね求めて、わたしに会う。もしあなたがたが一心にわたしを尋ね求めるならば、

BACK INTO ENGLISH

And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.

INTO JAPANESE

あなたがたはわたしを尋ね求めて、わたしに会う。もしあなたがたが一心にわたしを尋ね求めるならば、

BACK INTO ENGLISH

And ye shall seek me, and find me, when ye shall search for me with all your heart.