YOU SAID:

Please pork barrel me Ben. American government is my favorite.

INTO JAPANESE

ください豚私ベンをバレルします。アメリカ政府は、私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Keep the barrel pig I Ben. Washington is a favorite of mine.

INTO JAPANESE

保つバレルは私にベンを豚します。ワシントンは、私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Keep the barrel for me Ben pigs the. Washington is a favorite of mine.

INTO JAPANESE

豚私ベンのバレルを維持します。ワシントンは、私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Pig I keep Ben barrel. Washington is a favorite of mine.

INTO JAPANESE

豚ベン バレルを保つため。ワシントンは、私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Pig Ben keep the barrel. Washington is a favorite of mine.

INTO JAPANESE

豚ベンは、バレルをしてください。ワシントンは、私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Ben pork barrel please Washington is a favorite of mine.

INTO JAPANESE

ベン ポークバレルくださいワシントンは私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

Ben pork barrel should Washington was my favorite.

INTO JAPANESE

ワシントンにベン ポーク ・ バレルのする必要があります私のお気に入りだった。

BACK INTO ENGLISH

In Washington, Ben was a pork barrel must be my favorite.

INTO JAPANESE

ワシントンでは、ベンは、バラマキ予算必要があります私のお気に入りだった。

BACK INTO ENGLISH

In Washington, Ben was the pork barrel budget must be my favorite.

INTO JAPANESE

ワシントンでは、ベンは、ばらまき予算必要があります私のお気に入りだった。

BACK INTO ENGLISH

Pork in Washington, Ben was a favorite of my budget should be.

INTO JAPANESE

ワシントンで豚肉、ベンは私の予算のお気に入りであるべきだった。

BACK INTO ENGLISH

In Washington should be favorites of my budget pork, Ben.

INTO JAPANESE

ワシントンが、私の予算の豚肉のお気に入りがベンにことできます。

BACK INTO ENGLISH

Washington is the favorite of my budget pork that Ben.

INTO JAPANESE

ワシントンは私の予算の豚肉のお気に入り、ベン。

BACK INTO ENGLISH

Washington's budget my pork favorite, Ben.

INTO JAPANESE

ワシントン州の予算、ベン私の豚のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Washington State budget, Ben is the pork my favorite.

INTO JAPANESE

ワシントン州予算、ベン豚肉を私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Washington State budget, Ben pork is my favorite.

INTO JAPANESE

ワシントン州予算、ベンの豚肉は、私のお気に入りです。

BACK INTO ENGLISH

Washington State budget, Ben pork is my favorite.