Translated Labs

YOU SAID:

Please provide directions to the nearest grocery store.

INTO JAPANESE

最寄りの食料品店への道順を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Could you give me directions to the nearest grocery store?

INTO JAPANESE

最寄りの食料品店までの道順を教えていただけますか。

BACK INTO ENGLISH

Could you tell me the directions to the nearest grocery store?

INTO JAPANESE

最寄りの食料品店への道順を教えていただけますか。

BACK INTO ENGLISH

Could you give me directions to the nearest grocery store?

INTO JAPANESE

最寄りの食料品店への道順を教えていただけますか。

BACK INTO ENGLISH

Could you give me directions to the nearest grocery store?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

13
votes
25Aug09
7
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
1
votes