YOU SAID:

please remember to wear a swim vest when going on a boat

INTO JAPANESE

ボートに乗るときはスイムベストを忘れずに着用してください

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to wear your swim vest when riding a boat

INTO JAPANESE

ボートに乗るときは水着を着用することを忘れないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to wear a swimsuit when you get on the boat

INTO JAPANESE

ボートに乗るときは水着を着用することを忘れないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to wear a swimsuit when you get on the boat