YOU SAID:
please shut the lid of the toilet when finished, unless otherwise stated.
INTO JAPANESE
特に指定のない限り、終了後はトイレのふたを閉めてください。
BACK INTO ENGLISH
Unless otherwise specified, please close the toilet lid when you are finished.
INTO JAPANESE
特に指定のない限り、終了後は便ふたを閉めてください。
BACK INTO ENGLISH
Unless otherwise specified, please close the toilet lid after use.
INTO JAPANESE
特に指定のない限り、使用後は便ふたを閉めてください。
BACK INTO ENGLISH
Unless otherwise specified, please close the toilet lid after use.
Come on, you can do better than that.
