YOU SAID:

Please stop playing with my heart. I don’t want to come back.

INTO JAPANESE

私の心で遊ぶのをやめてください。私は戻ってきたくない。

BACK INTO ENGLISH

Please stop playing with my heart. I do not want to come back.

INTO JAPANESE

私の心の再生を停止してください。私は戻ってくるたくはないです。

BACK INTO ENGLISH

To stop the replay in my mind. Come back I want to that is no.

INTO JAPANESE

私の心の再生を停止します。たい戻って来てないです。

BACK INTO ENGLISH

Stop playing on my mind. Would not come back.

INTO JAPANESE

私の心の再生を停止します。戻ってこない。

BACK INTO ENGLISH

Stop playing on my mind. Does not come back.

INTO JAPANESE

私の心の再生を停止します。戻ってこない。

BACK INTO ENGLISH

Stop playing on my mind. Does not come back.