YOU SAID:

Please tell me your favorite thing to do on the beach.

INTO JAPANESE

ビーチで行うあなたの好きなことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me you like you do at the beach.

INTO JAPANESE

あなたのようなビーチでかを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

You like on the beach or please let me know.

INTO JAPANESE

ビーチに好きか私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

On the beach you like please let me know.

INTO JAPANESE

ビーチにあなたが好き私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

On the beach you like please let me know.