YOU SAID:

Please use and storage remains were placed in the sleeve.

INTO JAPANESE

袖に入れたまま収納して保管してください。

BACK INTO ENGLISH

Please store it while putting it in the sleeve.

INTO JAPANESE

袖に入れたまま保管してください。

BACK INTO ENGLISH

Please keep it in the sleeve.

INTO JAPANESE

袖に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please put it in the sleeve.

INTO JAPANESE

袖に入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Please put it in the sleeve.