YOU SAID:

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is a disease of the lung in which microscopic and volcanic silica dust enters your lungs and causes cancer

INTO JAPANESE

肺超微小珪素火山塵症は、微小な火山性シリカ粉塵が肺に入り、がんを引き起こす肺の病気です。

BACK INTO ENGLISH

Pulmonary ultrafine silica dust disease is a lung disease in which microscopic volcanic silica dust enters the lungs and can cause cancer.

INTO JAPANESE

肺超微粒子シリカ粉塵病は、微細な火山シリカ粉塵が肺に入り、がんを引き起こす可能性がある肺疾患です。

BACK INTO ENGLISH

Lung ultrafine silica dust disease is a lung disease in which fine volcanic silica dust enters the lungs and can cause cancer.

INTO JAPANESE

肺超微粒子シリカ粉塵病は、火山性シリカの微粒子が肺に入り、がんを引き起こす可能性がある肺疾患です。

BACK INTO ENGLISH

Pulmonary ultrafine silica dust disease is a lung disease in which fine particles of volcanic silica enter the lungs and can cause cancer.

INTO JAPANESE

肺超微粒子シリカ粉塵病は、火山性シリカの微粒子が肺に入り、がんを引き起こす可能性がある肺疾患です。

BACK INTO ENGLISH

Pulmonary ultrafine silica dust disease is a lung disease in which fine particles of volcanic silica enter the lungs and can cause cancer.