YOU SAID:

pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is a very serious disease

INTO JAPANESE

ニューモノウルトラマイクロスコピックシリコボルカノコニオーシスは非常に深刻な病気です

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopic silicovolcanoconiosis is a very serious illness

INTO JAPANESE

肺単超顕微鏡的珪質ボルカノコニオーシスは非常に深刻な病気です

BACK INTO ENGLISH

Lung monomicroscopic siliceous volcanoconiosis is a very serious disease

INTO JAPANESE

肺の顕微鏡的珪質火山性腺症は非常に深刻な病気です

BACK INTO ENGLISH

Microscopic siliceous volcanic adenopathy of the lungs is a very serious disease

INTO JAPANESE

肺の微視的な珪質火山性リンパ節腫脹は非常に深刻な病気です

BACK INTO ENGLISH

Microscopic siliceous volcanic lymphadenopathy of the lungs is a very serious disease

INTO JAPANESE

肺の顕微鏡的珪質火山性リンパ節腫脹は非常に深刻な病気です

BACK INTO ENGLISH

Microscopic siliceous volcanic lymphadenopathy of the lung is a very serious disease

INTO JAPANESE

肺の顕微鏡的珪質火山性リンパ節腫脹は非常に深刻な病気です

BACK INTO ENGLISH

Microscopic siliceous volcanic lymphadenopathy of the lung is a very serious disease