YOU SAID:

*points* Yoko. *points* Shinobunieto *points* ??? Ayayo. Ayaya. Aya yo..... Ayaya ayaya ayaya

INTO JAPANESE

*ポイント*洋子。 *ポイント*忍び口*ポイント* ???あやよ。あやや。あやよ……あややあややあやや

BACK INTO ENGLISH

* Point * Yoko. * Points * Ninja mouth * Point * ??? Ayayo. Aya. Ayoyo ...... Aya Aya Aya

INTO JAPANESE

*ポイント*洋子。 *ポイント*忍者口*ポイント* ???あやよ。あや。あやよ......あやあやあや

BACK INTO ENGLISH

* Point * Yoko. * Point * Ninja mouth * point * ??? Ayayo. Aya. Ayoyo ... ... Ayahaya

INTO JAPANESE

*ポイント*洋子。 *ポイント*忍者口*ポイント* ???あやよ。あや。あやよ... ...綾早

BACK INTO ENGLISH

* Point * Yoko. * Point * Ninja mouth * point * ??? Ayayo. Aya. Ayayo ... ... Ayahi

INTO JAPANESE

*ポイント*洋子。 *ポイント*忍者口*ポイント* ???あやよ。あや。あやよ……あやひ

BACK INTO ENGLISH

* Point * Yoko. * Point * Ninja mouth * point * ??? Ayayo. Aya. Ayoyo ... ... Ayahi

INTO JAPANESE

*ポイント*洋子。 *ポイント*忍者口*ポイント* ???あやよ。あや。アヨヨ…アヤヒ

BACK INTO ENGLISH

* Point * Yoko. * Point * Ninja mouth * point * ??? Ayayo. Aya. Ayoyo ... Ayahi

INTO JAPANESE

*ポイント*洋子。 *ポイント*忍者口*ポイント* ???あやよ。あや。アヨヨ…アヤヒ

BACK INTO ENGLISH

* Point * Yoko. * Point * Ninja mouth * point * ??? Ayayo. Aya. Ayoyo ... Ayahi