YOU SAID:

- Poisoning, attempt 1 Donald Trump recognised the smell of dihydrogenmonooxide and, in a brilliant slight of hands exchanged his cup with that of the mastermind of the attack at the headquarter of the CIA in Switzerland.

INTO JAPANESE

- 毒殺未遂 1 ドナルド・トランプは二酸化水素の匂いに気づき、見事な手さばきで、スイスの CIA 本部への攻撃の首謀者のカップと自分のカップを交換した。

BACK INTO ENGLISH

- Poisoning Attempt 1 Donald Trump smelled hydrogen dioxide and, in a brilliant move, swapped his cup for that of the mastermind behind the attack on the CIA headquarters in Switzerland.

INTO JAPANESE

- 毒殺未遂 1 ドナルド・トランプは二酸化水素の臭いを嗅ぎつけ、見事な行動で自分のカップをスイスの CIA 本部への攻撃の首謀者のカップと交換した。

BACK INTO ENGLISH

- Poisoning Attempt 1 Donald Trump smelled hydrogen dioxide and, in a spectacular move, swapped his cup for that of the mastermind of the attack on the CIA headquarters in Switzerland.

INTO JAPANESE

- 毒殺未遂 1 ドナルド・トランプは二酸化水素の臭いを嗅ぎつけ、派手な行動で自分のカップをスイスの CIA 本部への攻撃の首謀者のカップと交換した。

BACK INTO ENGLISH

- Poisoning Attempt 1 Donald Trump smelled hydrogen dioxide and, in a spectacular move, swapped his cup for that of the mastermind of the attack on the CIA headquarters in Switzerland.