YOU SAID:
police continue to investigate whether
INTO JAPANESE
警察は引き続き調査します
BACK INTO ENGLISH
Police continue to investigate
INTO JAPANESE
警察は調査を続けています
BACK INTO ENGLISH
Police continue to investigate
That didn't even make that much sense in English.