YOU SAID:

Police have moved steel barriers into place at one of the crime scenes in Salisbury as they said the investigation into the nerve agent attack could last until the summer.

INTO JAPANESE

警察は、ソールズベリーの犯行現場の1つに鋼鉄製の障壁を移した。彼らは、神経エージェント攻撃の調査が夏まで続く可能性があると述べた。

BACK INTO ENGLISH

The police transferred steel barriers to Salisbury's crime scene. They said that the investigation of neural agent attacks could last until summer.

INTO JAPANESE

警察は鉄障壁をソールズベリーの犯罪現場に移した。彼らは、神経エージェントの攻撃の調査は夏まで続くと言いました。