YOU SAID:

police man give money if you tickle them

INTO JAPANESE

あなたがそれらをくすぐる場合は、警察官はお金を与える

BACK INTO ENGLISH

police officers give money if you tickle them

INTO JAPANESE

警察官は、あなたがそれらをくすぐる場合はお金を与える

BACK INTO ENGLISH

police officers give you money if you tickle them

INTO JAPANESE

あなたがそれらをくすぐる場合は、警察官はあなたにお金を与えます

BACK INTO ENGLISH

If you tickle them, the police officer will give you money

INTO JAPANESE

あなたがそれらをくすぐると、警察官はあなたにお金を与えます

BACK INTO ENGLISH

When you tickle them, the police officer will give you money

INTO JAPANESE

あなたがそれらをくすぐるとき、警察官はあなたにお金を与えます

BACK INTO ENGLISH

Police officers give you money when you tickle them

INTO JAPANESE

警察官は、あなたがそれらをくすぐるときにあなたにお金を与える

BACK INTO ENGLISH

police officers give you money when you tickle them

INTO JAPANESE

警察官は、あなたがそれらをくすぐるときにあなたにお金を与える

BACK INTO ENGLISH

police officers give you money when you tickle them