YOU SAID:

(politely) Nice one.

INTO JAPANESE

（丁寧に）いいですね。

BACK INTO ENGLISH

(politely) That's good.

INTO JAPANESE

（丁寧に）それはいいですね。

BACK INTO ENGLISH

(politely) That's good.