YOU SAID:
Polybotes found it difficult to say goodbye, since he no longer had a head.
INTO JAPANESE
Polybotesは、彼がもはや頭を持っていなかったので、さよならを言うのが難しいとわかりました。
BACK INTO ENGLISH
Polybotes found it difficult to say goodbye because he no longer had a head.
INTO JAPANESE
Polybotesは、彼がもはや頭を持っていなかったのでさよならを言うのが難しいとわかりました。
BACK INTO ENGLISH
Polybotes found it difficult to say goodbye because he no longer had a head.
You love that! Don't you?