YOU SAID:

pomposity scoop scoop ditty whoop whoop scoop whoop

INTO JAPANESE

pomposityスクープスクープスクープディスパッチスクープスクープスクープ

BACK INTO ENGLISH

pomposity Scoop Scoop Scoop Dispatch Scoop Scoop Scoop

INTO JAPANESE

ポップススクープスクープスクープディスパッチスクープスクープスクープ

BACK INTO ENGLISH

Pops scoop Scoop scoop Dispatch scoop Scoop scoop

INTO JAPANESE

ポップススクープスクープスクープスクープスクープスクープスクープ

BACK INTO ENGLISH

Pops scoop Scoop scoop Scoop scoop Scoop scoop

INTO JAPANESE

ポップススクープスクープスクープスクープスクープスクープスクープ

BACK INTO ENGLISH

Pops scoop Scoop scoop Scoop scoop Scoop scoop