YOU SAID:

Ponder nothing earthly minded,

INTO JAPANESE

地上の心を何も考えないで、

BACK INTO ENGLISH

Don't think about the earthly mind.

INTO JAPANESE

地上の心について考えてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't think about the earthly mind.