YOU SAID:
poor rich apple-like ones.
INTO JAPANESE
貧しい豊かなリンゴのようなもの。
BACK INTO ENGLISH
Like a poor rich Apple.
INTO JAPANESE
ような貧しい豊かなりんご。
BACK INTO ENGLISH
Such as poor and wealthy apples.
INTO JAPANESE
など貧困層や裕福なりんご。
BACK INTO ENGLISH
Such as poor and wealthy apples.
That didn't even make that much sense in English.