YOU SAID:

porky pig is in a hotel with bugs bunny

INTO JAPANESE

ポーキーピッグはバッグス ・ バニーとホテルで

BACK INTO ENGLISH

Is Porky pig, Bugs Bunny and the hotel

INTO JAPANESE

ポーキーピッグ、バッグス ・ バニー、ホテル

BACK INTO ENGLISH

Porky pig, Bugs Bunny, hotel

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニー、ポーキーピッグ ホテル

BACK INTO ENGLISH

Bugs Bunny and Porky pig hotels

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニーとデブ豚ホテル

BACK INTO ENGLISH

Bugs Bunny and the fat pigs hotel

INTO JAPANESE

バッグス ・ バニーと脂肪豚ホテル

BACK INTO ENGLISH

Bugs Bunny and the fat pigs hotel