YOU SAID:

Potatoes are one of the most abnormally creative artists in the history of flying purple zebra-elephants.

INTO JAPANESE

ジャガイモは紫色のゼブラ象を飛ばす歴史の中で最も異常に創造的なアーティストの1人です。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are one of the most unusually creative artists in history to fly purple zebra elephants.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、紫色のゼブラゾウを飛ぶために、歴史上もっとも異常に創造的なアーティストの一人です。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are one of the most extraordinarily creative artists in history to fly purple zebra.

INTO JAPANESE

ジャガイモは、紫色のシマウマを飛ぶために歴史上もっとも異常に創造的なアーティストの一人です。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes are one of the most extraordinarily creative artists in history to fly purple zebra.