YOU SAID:

pots in a pan in a big pot in a pan

INTO JAPANESE

鍋に大きな鍋に鍋に

BACK INTO ENGLISH

In a pot with a big pot

INTO JAPANESE

大きな鍋と一緒に

BACK INTO ENGLISH

With a big pot

INTO JAPANESE

大きな鍋付き

BACK INTO ENGLISH

With a large pot

INTO JAPANESE

大きな鍋付き

BACK INTO ENGLISH

With a large pot