YOU SAID:

Power sleeps within you... If you give it form... It will give you strength. Choose well.

INTO JAPANESE

力はあなたの内に眠ります...あなたがそれを形にするならば...それはあなたに力を与えます。よく選択してください。

BACK INTO ENGLISH

Power sleeps within you ... if you shape it ... it empowers you. Please select well.

INTO JAPANESE

力はあなたの中で眠ります...あなたがそれを形作るならば...それはあなたに力を与えます。よく選んでください。

BACK INTO ENGLISH

Power sleeps in you ... if you shape it ... it empowers you. Please choose well.

INTO JAPANESE

力はあなたの中に眠ります...あなたがそれを形作るならば...それはあなたに力を与えます。よく選んでください。

BACK INTO ENGLISH

Power sleeps in you ... if you shape it ... it empowers you. Please choose well.