YOU SAID:

pp in a box with a fox in the box within fort knox

INTO JAPANESE

フォートノックス内のボックス内のキツネとボックス内のPP

BACK INTO ENGLISH

Fox in box inside Fort Knox and PP in box

INTO JAPANESE

フォートノックス内のボックスにフォックスとボックス内のPP

BACK INTO ENGLISH

Fox in box in Fort Knox and PP in box

INTO JAPANESE

フォートノックスのボックスにフォックスとボックスのPP

BACK INTO ENGLISH

Fox and box PP for Fort Knox's box

INTO JAPANESE

フォートノックスボックス用フォックスとボックスPP

BACK INTO ENGLISH

Fox for Fort Knox Box and box PP

INTO JAPANESE

フォックスノックスボックスとボックスPPのフォックス

BACK INTO ENGLISH

Fox Knox Box and Box PP Fox

INTO JAPANESE

フォックスノックスボックスとボックスPPフォックス

BACK INTO ENGLISH

Fox Knox Box and Box PP Fox