YOU SAID:

Praise the lord oh my soul ohhhh my soul I worship his holy name. sing like never before oh my souuuuuul I worship your holy name.

INTO JAPANESE

主を賛美しますああ私の魂ああ私の魂私は彼の聖なる名前を崇拝します。私はあなたの聖なる名前を崇拝します。

BACK INTO ENGLISH

Praise the Lord ah my soul ah my soul I worship his holy name. I worship your holy name.

INTO JAPANESE

主を賞賛するああ、私の魂は私の魂は、私は彼の聖なる名前を崇拝します。私はあなたの聖なる名前を崇拝します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my soul admires the Lord, my soul, I adore his holy name. I adore your holy name.

INTO JAPANESE

ああ、私の魂は主、私の魂を賞賛し、私は彼の聖なる名前を崇拝します。私はあなたの聖なる名前を崇拝します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, my soul admires the Lord, my soul, and I adore his holy name. I adore your holy name.

INTO JAPANESE

わがたましいよ、主をほめよ。わがうちなるすべてのものよ、その聖なるみ名をほめよ。

BACK INTO ENGLISH

Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.

INTO JAPANESE

わがたましいよ、主をほめよ。わがうちなるすべてのものよ、その聖なるみ名をほめよ。

BACK INTO ENGLISH

Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.