YOU SAID:

Praise to my father (Life of vengeance, a passive test) Blessed by the water (Until the grave, I will rest) Black night, dark sky (Engage the pressure until it crumbles) The devils cry (The existence of the lifeless black souls)

INTO JAPANESE

黒い夜、暗い空（それが崩壊するまで圧力をかける）悪魔は泣く（生命のない黒人の魂の存在） ）

BACK INTO ENGLISH

A black night, a dark sky (putting pressure until it collapses) The devil cries (existence of a black soul without life))

INTO JAPANESE

黒い夜、暗い空（崩壊するまで圧力をかける）悪魔は泣く（人生のない黒人の魂の存在））

BACK INTO ENGLISH

Black night, the dark sky (put pressure until it collapses) The devil cries (existence of a black soul without life))

INTO JAPANESE

黒い夜、暗い空（崩壊するまで圧迫する）悪魔は泣く（生命のない黒人の魂の存在））

BACK INTO ENGLISH

Black night, the dark sky (to squeeze until collapse) The devil cries (presence of a black soul without life))

INTO JAPANESE

黒い夜、暗い空（崩壊するまで絞る）悪魔の叫び声（生命のない黒い魂の存在））

BACK INTO ENGLISH

Black night, dark sky (squeeze until it collapses) Satanic scream (existence of black soul without life))

INTO JAPANESE

夜、暗い空 (squeeze それ崩壊するまで) を黒悪魔の叫び (生命のない黒い魂の存在))

BACK INTO ENGLISH

At night, the dark sky (until squeeze it collapses) Black devil's cry (the existence of a black soul without life))

INTO JAPANESE

夜 (崩壊 squeeze) まで暗い空は悪魔の叫び (生命のない黒い魂の存在) を黒)

BACK INTO ENGLISH

Night (collapse squeeze) dark sky devil cry (existence of a lifeless black soul), black)

INTO JAPANESE

夜 (崩壊 squeeze) 暗い空悪魔の叫び (死んで黒魂の存在)、黒)

BACK INTO ENGLISH

Cry of the night (collapse squeeze) dark sky Devil (dead in the black soul), black)

INTO JAPANESE

夜 (崩壊 squeeze) 暗い空黒 (黒魂) で死んでいる悪魔の叫び)

BACK INTO ENGLISH

Cry of the devil in the dark night (collapse squeeze) empty black (black soul) dead)

INTO JAPANESE

死んで暗い夜 (崩壊スクイーズ) 空黒 (黒魂) で悪魔の叫び)

BACK INTO ENGLISH

Dead empty black (black soul) dark night (collapse squeeze), the demonic screams)

INTO JAPANESE

死んで空に黒 (黒魂) 暗い夜 (崩壊 squeeze)、悪魔の叫び)

BACK INTO ENGLISH

Dead sky black (black soul) dark night (collapse squeeze), the Devil's cry)

INTO JAPANESE

死んで空の黒 (黒魂) 暗い夜 (崩壊 squeeze)、悪魔の叫び)

BACK INTO ENGLISH

Dead sky black (black soul) dark night (collapse squeeze), the Devil's cry)