YOU SAID:

Prepare your community for the storm. Everyone is afraid of failure and reluctant to listen and learn. We all lied and did nothing. I believe that dark events in the history of many countries have brought new changes.

INTO JAPANESE

コミュニティを嵐に備えさせましょう。誰もが失敗を恐れ、耳を傾けて学ぶことを嫌がります。私たちは皆、嘘をつき、何もしませんでした。多くの国の歴史における暗い出来事が新たな変化をもたらしたと私は信じています。

BACK INTO ENGLISH

Let's prepare our communities for the storm. Everyone is afraid of failure and unwilling to listen and learn. We have all lied and done nothing. I believe that the dark events in the history of many countries have brought about new change.

INTO JAPANESE

私たちのコミュニティを嵐に備えさせましょう。誰もが失敗を恐れ、耳を傾けて学ぶことを嫌がっています。私たちはみな嘘をつき、何もしてきませんでした。多くの国の歴史における暗い出来事が新たな変化をもたらしたと私は信じています。

BACK INTO ENGLISH

Let's prepare our communities for the storm. Everyone is afraid of failure and unwilling to listen and learn. We have all lied and done nothing. I believe that the dark events in the history of many countries have brought about new change.