YOU SAID:

President Obama has almost doubled our national debt to more than $19 trillion, and growing. And yet, what do we have to show for it? Our roads and bridges are falling apart, our airports are in Third World condition, and forty-three million Americans are on food stamps.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は私たちの国債をほぼ19兆ドル以上に倍増させ、そして成長させました。それでも、そのために何を見せなければなりませんか。私たちの道路と橋はバラバラになっており、私たちの空港は第三世界の状態にあり、そして4300万人のアメリカ人がフードスタンプを持っています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama doubles almost over 19000000000000 dollars of US Treasury securities, and grew. Still, for that you must show what? On our roads and bridges are falling apart and, our airport's third world State, located and 43 million Americans.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は、ほぼ19000000000000ドル以上の米国財務省証券を倍増し、そして成長しました。それでも、そのためには何を見せなければなりませんか。私たちの道路や橋の上でバラバラになっている、そして私たちの空港の第三世界の州、に位置し、43万人のアメリカ人。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of nearly $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are falling apart on our roads and bridges, and located in the third world state of our airport, with 430,000 people

INTO JAPANESE

オバマ大統領は倍増し、約1.9兆ドルの米国財務省証券を成長させました。それでも、私はそのために何を見せなければなりませんか？私たちは道路や橋でバラバラになっていて、空港の第三世界の州に位置しています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of about $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are separated by roads and bridges and are located in the state of the third world airport.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は倍増し、約1.9兆ドルの米国財務省証券を成長させました。それでも、私はそのために何を見せなければなりませんか？私たちは道路と橋で隔てられ、第三世界空港の州に位置しています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of about $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are separated by road and bridge, located in state of Third World Airport.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は倍増し、約1.9兆ドルの米国財務省証券を成長させました。それでも、私はそのために何を見せなければなりませんか？私たちは第三世界空港の州に位置する道路と橋で分かれています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of about $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are divided by roads and bridges located in the state of the Third World Airport.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は倍増し、約1.9兆ドルの米国財務省証券を成長させました。それでも、私はそのために何を見せなければなりませんか？私たちは第三世界空港の州にある道路と橋で分かれています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of about $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are divided by roads and bridges in the state of the Third World Airport.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は倍増し、約1.9兆ドルの米国財務省証券を成長させました。それでも、私はそのために何を見せなければなりませんか？私たちは第三世界空港の状態で道路や橋で分かれています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of about $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are divided by roads and bridges in the state of Third World Airport.

INTO JAPANESE

オバマ大統領は倍増し、約1.9兆ドルの米国財務省証券を成長させました。それでも、私はそのために何を見せなければなりませんか？私たちは第三世界空港の状態で道路や橋で分かれています。

BACK INTO ENGLISH

President Obama has doubled and has grown US Treasury securities of about $ 1.9 trillion. Still, what must I show for that? We are divided by roads and bridges in the state of Third World Airport.