YOU SAID:

Pretend I put something funny in here.

INTO JAPANESE

ここに何か面白いものを入れたふりをしてください。

BACK INTO ENGLISH

Pretend you put something interesting in here.

INTO JAPANESE

ここに何か面白いものを入れたと仮定してください。

BACK INTO ENGLISH

Suppose you put something interesting here.

INTO JAPANESE

ここに何か面白いものを置いたとします。

BACK INTO ENGLISH

Let's say I put something interesting here.

INTO JAPANESE

ここに何か面白いものを置いたとします。

BACK INTO ENGLISH

Let's say I put something interesting here.