YOU SAID:
pretty girls don't know the things that i know
INTO JAPANESE
かわいい女の子は私が知っていることを知らない
BACK INTO ENGLISH
Cute girl does not know what I know
INTO JAPANESE
かわいい女の子は私が知っているものを知らない
BACK INTO ENGLISH
A cute girl does not know what I know
INTO JAPANESE
かわいい女の子は私が知っていることを知らない
BACK INTO ENGLISH
Cute girl does not know what I know
INTO JAPANESE
かわいい女の子は私が知っているものを知らない
BACK INTO ENGLISH
A cute girl does not know what I know
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
