YOU SAID:

Pretty please. Do it for the vine.

INTO JAPANESE

かなりお願いします。つるのためにそれをしなさい。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much. Do it for the vine.

INTO JAPANESE

どうもありがとうございました。つるのためにそれをしなさい。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much. Do it for the vine.