YOU SAID:
Procrastinating revision, yay!
INTO JAPANESE
先延ばしのリビジョン、イェーイ!
BACK INTO ENGLISH
Yay!
INTO JAPANESE
やったね!
BACK INTO ENGLISH
You rock!
INTO JAPANESE
やったね!
BACK INTO ENGLISH
You rock!
That didn't even make that much sense in English.