YOU SAID:

Procrastion somehow autocorrected to procreation and my teacher mixed up two girl's names

INTO JAPANESE

先延ばしはどういうわけか生殖に自動修正され、私の先生は2人の女の子の名前を混同しました

BACK INTO ENGLISH

Procrastination was somehow auto-corrected for reproduction and my teacher confused the names of the two girls

INTO JAPANESE

先延ばしはどういうわけか生殖のために自動修正され、私の先生は二人の女の子の名前を混乱させました

BACK INTO ENGLISH

Procrastination was somehow auto-corrected for reproduction and my teacher confused the names of the two girls