YOU SAID:

productions were sung in English and were characterized by an emphasis on melody, exaggerated production, and a more earnest approach to the themes of love

INTO JAPANESE

プロダクションは英語で歌われ、メロディーの強調、誇張されたプロダクション、愛のテーマへのより真剣なアプローチが特徴でした.

BACK INTO ENGLISH

The production was sung in English and featured an emphasis on melodies, exaggerated production, and a more serious approach to the theme of love.

INTO JAPANESE

プロダクションは英語で歌われ、メロディーに重点を置き、誇張されたプロダクション、愛のテーマへのより深刻なアプローチが特徴でした.

BACK INTO ENGLISH

The production was sung in English and featured an emphasis on melody, exaggerated production, and a more serious approach to the theme of love.

INTO JAPANESE

プロダクションは英語で歌われ、メロディーの強調、誇張されたプロダクション、愛のテーマへのより深刻なアプローチが特徴でした.

BACK INTO ENGLISH

The production was sung in English and featured an emphasis on melody, exaggerated production, and a more serious approach to the theme of love.