YOU SAID:

Program: Is thinking, operating, doing it's thing. Windows: I think it stopped working. Let's kill it.

INTO JAPANESE

プログラム：考え、操作し、それを行うことです。 ウィンドウズ:うまくいかなくなったみたい。殺してやろう

BACK INTO ENGLISH

Program: It's about thinking, manipulating, and doing it. Windows: Looks like it's gone bad. Let's kill him.

INTO JAPANESE

プログラム：それは考え、操作し、実行することです。 ウィンドウズ:悪くなったみたい。彼を殺そう

BACK INTO ENGLISH

Program: It's about thinking, manipulating, and executing. Windows: Looks like it's getting worse. Let's kill him.

INTO JAPANESE

プログラム：考え、操作し、実行することです。 Windows ：悪化しているようですね。彼を殺そう

BACK INTO ENGLISH

Program: is to think, manipulate, and execute. Windows: Looks like it's getting worse. Let's kill him.

INTO JAPANESE

プログラム：考える、操作する、実行することです。 Windows ：悪化しているようですね。彼を殺そう

BACK INTO ENGLISH

Programs: Thinking, manipulating, and executing. Windows: Looks like it's getting worse. Let's kill him.

INTO JAPANESE

プログラム：思考、操作、実行。 Windows ：悪化しているようですね。彼を殺そう

BACK INTO ENGLISH

Program: Thinking, Manipulating, Executing. Windows: Looks like it's getting worse. Let's kill him.

INTO JAPANESE

プログラム：思考、操作、実行。 Windows ：悪化しているようですね。彼を殺そう

BACK INTO ENGLISH

Program: Thinking, Manipulating, Executing. Windows: Looks like it's getting worse. Let's kill him.