YOU SAID:

Programming is easy. It's like riding a bicycle. Unless the bike is burning. Only burning is burning.

INTO JAPANESE

プログラミングは簡単です。自転車に乗るようなものです。自転車が燃えていない限り。燃えているだけが燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Programming is easy. It's like riding a bicycle. Unless the bike is burning. Only burning is burning.

INTO JAPANESE

プログラミングは簡単です。自転車に乗るようなものです。自転車が燃えていない限り。燃えているだけが燃えています。

BACK INTO ENGLISH

Programming is easy. It's like riding a bicycle. Unless the bike is burning. Only burning is burning.