YOU SAID:

Project E was a Cold War arrangement under which the United States provided the United Kingdom with nuclear weapons for the Royal Air Force (RAF).

INTO JAPANESE

プロジェクトEは、アメリカがイギリスにイギリス空軍（RAF）のための核兵器を提供するという冷戦の取り決めでした。

BACK INTO ENGLISH

Project E was a Cold War arrangement where the United States provided Britain with nuclear weapons for the Royal Air Force (RAF).

INTO JAPANESE

プロジェクトEは、米国がイギリスにイギリス空軍（RAF）のための核兵器を提供した冷戦体制でした。

BACK INTO ENGLISH

Project E was a Cold War system in which the United States provided the United Kingdom with nuclear weapons for the Royal Air Force (RAF).

INTO JAPANESE

プロジェクトEは、アメリカがイギリスにイギリス空軍（RAF）のための核兵器を提供した冷戦システムでした。

BACK INTO ENGLISH

Project E was a cold war system where the United States provided the United Kingdom with nuclear weapons for the Royal Air Force (RAF).

INTO JAPANESE

プロジェクトEは、アメリカがイギリスにイギリス空軍（RAF）のための核兵器を提供した冷戦システムでした。

BACK INTO ENGLISH

Project E was a cold war system where the United States provided the United Kingdom with nuclear weapons for the Royal Air Force (RAF).