YOU SAID:

proper dont get this game what am i even meant to be doing here

INTO JAPANESE

このゲームを適切に取得しないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't get this game properly

INTO JAPANESE

このゲームを正しく入手しないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't get this game correctly

INTO JAPANESE

このゲームを正しく取得しない

BACK INTO ENGLISH

Don't get this game correctly