YOU SAID:
public schools are failing
INTO JAPANESE
公立学校が失敗しています。
BACK INTO ENGLISH
The public schools are failing.
INTO JAPANESE
公立学校が失敗しています。
BACK INTO ENGLISH
The public schools are failing.
That didn't even make that much sense in English.