YOU SAID:

Puppet scaring children. Children run away.

INTO JAPANESE

人形怖い子供たち。子供たちは逃げる。

BACK INTO ENGLISH

Dolls scared kids. The children run away.

INTO JAPANESE

人形は子供を怖がっていた。子供たちは逃げる。

BACK INTO ENGLISH

The doll was scared of children. The children run away.

INTO JAPANESE

人形は子供が怖かった。子供たちは逃げる。

BACK INTO ENGLISH

The doll was scared of children. The children run away.