YOU SAID:

Push the button, and everyone explodes

INTO JAPANESE

ボタンを押して、誰もが爆発します。

BACK INTO ENGLISH

Press the button, the blast anyone.

INTO JAPANESE

誰も爆発ボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

Press the blast button anyone.

INTO JAPANESE

誰もボタンを押して爆発。

BACK INTO ENGLISH

No press blast button.

INTO JAPANESE

ない爆発ボタンを押します。

BACK INTO ENGLISH

Press the button no explosion.

INTO JAPANESE

爆発ボタンを押しません。

BACK INTO ENGLISH

Not press blast button.

INTO JAPANESE

爆発ボタンを押さないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not press blast button.

INTO JAPANESE

ブラストのボタンを押さないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not press blast button.