YOU SAID:

put another one on the barbe

INTO JAPANESE

別のものをバーブに置きます

BACK INTO ENGLISH

Put another on the barb

INTO JAPANESE

とげに別のものを置きます

BACK INTO ENGLISH

Put another on the thorn

INTO JAPANESE

とげに別のものを置きます

BACK INTO ENGLISH

Put another on the thorn